Ihre Futterpatenschaft hilft uns sehr, denn alle unsere Tiere mit Futter zu versorgen, ist teuer.
Ermöglichen Sie bitte mit Ihrer Futterpatenschaft oder Einzelspende die gesunde und fröhliche Zukunft eines lieben Tieres.
Helfen sie mit 30 Euro für eine Katze oder 50 Euro für einen Hund
Wir danken Ihnen ganz herzlich
Your food sponsorship helps a lot, because providing all of our animals with food is expensive.
Please enable the healthy and happy future of a beloved animal with your food sponsorship or individual donation.
Help us with 30 euros for a cat or 50 euros for a dog
We thank you very much
Die Patenschaft endet automatisch nach 6 Monaten und ist natürlich jederzeit kündbar.
Helfen Sie uns? Sie erhalten zeitnah eine persönliche Urkunde für Ihre Futterpatenschaft per E-Mail. Alternativ können Sie auch auf unser Spendenkonto bei Ihrer Bank eine Einzelspende oder einen Dauerauftrag anweisen. Geben Sie einfach als Verwendungszweck „Futterpatenschaft – Name Tier“ an.
The sponsorship ends automatically after 6 months and can of course be canceled at any time.
Help us? You will promptly receive a personal certificate for your food sponsorship by email. Alternatively, you can also make an individual donation or a standing order to our donation account at your bank. Simply state “Feed sponsorship – name animal” as the intended purpose.
Sollte ein Tier zwischenzeitlich vermittelt werden oder versterben, geht die Patenschaft automatisch auf alle anderen Tierheimtiere über. Sollte sich eine Patenschaft überschneiden oder ein Tier vermittelt worden sein, wählen wir für Sie ein anderes Tier aus.
If an animal is temporarily adopted or dies, the sponsorship automatically passes to all other animal shelter animals. If a sponsorship overlaps or an animal has been adopted, we will select a different animal for you.
Kontaktieren Sie uns bitte ùber unser Kontaktformular
Please contact us using our contact form